冬日寒意浓，牡丹聚知音。12月26日，由菏泽学院科研处主办，菏泽学院人文与新闻传播学院、山东花卉（牡丹）文化国际交流与合作研究中心、文化传播创新合作基地·牡丹文化国际传播中心、菏泽新闻传播学院、外国语学院语言服务与地方文化国际传播中心联合承办的“国色新章：花卉（牡丹）文化的跨文化叙事与全球产业链学术工作坊”在1号楼201会议室成功举办。来自校内外多家单位的专家学者与菏泽市广播电视台牡丹全媒体中心的领导和记者朋友们齐聚一堂，以花为媒，以花会友，共探牡丹文化国际传播新路径，共话牡丹芍药产业高质量发展新蓝图。

本次工作坊以“汇聚智慧、跨界碰撞、创新发展”为核心，旨在推动牡丹文化从历史深处焕发新生，助力牡丹芍药产业提质增效与全球价值链构建。上午8点30分，工作坊正式开始。会议由山东省外事研究与发展智库山东花卉（牡丹）文化国际交流与合作研究中心副主任、人文与新闻传播学院曹瑞臣教授主持，曹瑞臣教授对各位嘉宾的莅临和支持表示热烈欢迎和诚挚地感谢，强调牡丹作为中华文明的重要文化符号，承载着千年历史底蕴与民族精神，本次工作坊既是学术交流的盛宴，更是思想碰撞的平台，期待通过“牡丹出海”和跨文化交流推动牡丹文化创造性转化与创新性发展，让菏泽牡丹香飘四海、誉满全球。人文与新闻传播学院副院长刘凤芹教授在致辞中介绍了山东花卉（牡丹）文化国际交流与合作研究中心揭牌以来的建设成果，特别提及智库中心王萌博士新著《乡村非遗品牌的中国进路——基于巨野工笔牡丹画的实证研究》出版及相关研究推进情况，并感谢社会各方对我校省外事研究与发展智库和山东花卉（牡丹）文化研究的大力支持，希望以本次工作坊为契机，搭建起国内外花卉（牡丹）文化交流与产业合作的桥梁。

主旨报告环节，多位专家学者带来了干货满满的分享。田给林教授深耕牡丹芍药产业多年，详细阐述了我国牡丹芍药产业的发展概况、生态类型与核心产区分布，重点介绍了菏泽作为全球最大牡丹资源中心、苗木生产中心、加工研发中心的产业优势，分享了催花牡丹、鲜切花培育的技术创新与适度规模经营模式，分析了芍药鲜切花市场的火爆现状与反季节栽培、品质提升的发展方向。李翠博士团队以“花开全球，文化四海”为主题，展示了菏泽以花为媒构建文明互鉴的实践案例，从融入国家叙事、打造特色文化标识、构建立体传播矩阵、科技赋能传播、建立评估体系五个维度，解析了菏泽牡丹文化国际传播的创新路径，呈现了牡丹外交在促进民心相通、文明互鉴中的重要作用。

牡丹省级农高区管委会发展部庞志勇部长、菏泽学院康晓飞副教授、毕国珍教授、曹瑞臣教授、马晓晨博士等分别从国内外牡丹芍药产业、文化考察、牡丹芍药种质创新与实践、牡丹国际文化品牌的构建与传播、近代牡丹的首次跨文化传播、黄河流域特色资源现代化实践等角度展开论述。牡丹芍药育种专家康晓飞副教授介绍了牡丹芍药远缘杂交育种的艰辛历程与显著成果；曹瑞臣教授追溯了近代中国牡丹在欧洲的传播轨迹和异域绽放历史，展现了牡丹作为跨文化交流使者的独特价值和对促进欧洲园艺革命的重要性；马晓晨博士则从富民花、生态花、文化花、外交花四个维度，呈现了菏泽依托牡丹资源推进中国式现代化的实践成效。此外，张璐副教授、祝丽丽博士、陈晨博士学者们还围绕牡丹绘画国际化传播、数字技术赋能文化传承、借鉴国际经验提升传播效能等议题展开深入探讨，为牡丹文化传播与产业发展提供了多元思路。

本次学术工作坊的成功举办，搭建了“牡丹+”多学科、多领域跨界融合的深度交流合作平台，凝聚了菏泽本土学者在推动牡丹芍药产业高质量发展和提升牡丹文化国际传播效能等方面的共识与智慧。未来，山东花卉（牡丹）文化国际交流与合作研究中心将继续以服务国家方略和地方经济与社会发展为导向，积极探索花卉+外事国际传播新路径，加强基础研究和对策研究，以塑造“菏泽牡丹”国际品牌为纽带，深化产学研合作，不断推动文化创新与产业融合，让中华文化重要标识牡丹文化成为展现可信、可爱、可敬中国形象的重要载体，为构建人类命运共同体、花卉文化共同体、促进文明交流互鉴贡献菏泽力量。